מדיניות פרטיות

עודכנה לאחרונה ב־25 באוקטובר 2026

איזה מידע נשמר, ולמה

החשבון

• כתובת המייל שאיתה נכנסת, או זו ש־Google או Apple מסרו כשנכנסת דרכם. היא משמשת לכניסה, לשליחת קוד כניסה, ולחיבור בין כניסה ב־Google לכניסה במייל של אותה כתובת.
• השם ש־Google או Apple מסרו, אם מסרו. הוא רק ממלא מראש את השם בפרופיל, ואפשר לשנות אותו.
• מזהה פנימי של החשבון, ותאריך הפתיחה שלו.
• באיזו גרסה של התנאים ושל המדיניות הזו הסכמת, ומתי.
• אם יש לך מנוי Plus: מצב המנוי, תאריך הסיום שלו וקישור לניהול המנוי. פרטי התשלום עצמם לא מגיעים אלינו (ראו "שירותים חיצוניים").
• כמה סריקות ותרגומים השתמשת בהם בחודש הנוכחי, כדי לספור את מה שהמסלול החינמי כולל.

הספר שלך

המתכונים, התמונות שלהם, התיקיות, הדירוגים, רשימת הקניות ותכנון הארוחות. כשיש חשבון, הם נשמרים גם בשרת כדי שיהיו זמינים בכל המכשירים שלך. רק את/ה רואה אותם. בשימוש כאורח, או בגרסה בלי חשבונות, הם נשמרים רק בדפדפן שבמכשיר.

"גלה"

מה שמופיע בפרופיל שלך: שם משתמש, שם להצגה, תמונה, כמה מילים עליך, ושם המשתמש שלך באינסטגרם אם הוספת אותו. וגם מה שעשית ב"גלה": מתכונים שפרסמת עם הכיתוב שלהם, תגובות, תמונות "בישלתי!", לייקים, שמירות, ומי שאת/ה עוקב/ת אחריו.

כל אלה גלויים לכל מי שמחובר/ת ל־Recipee. חסימות ודיווחים שעשית לא גלויים לאף אחד, חוץ מדיווחים, שמגיעים למנהלי השירות כדי שיחליטו עליהם. התראות ("אהבו את המתכון שלך") נשמרות כדי להציג לך אותן.

מה ששולחים לעיבוד

• ייבוא מקישור: הקישור נשלח לשרת שלנו, והשרת פותח את הדף הציבורי או את הפוסט הציבורי באינסטגרם כדי לקרוא ממנו את המתכון.
• סריקה, פענוח ותרגום: התמונות או הטקסט נשלחים לשירות בינה מלאכותית (ראו "שירותים חיצוניים"), והתוצאה חוזרת אליך. אנחנו לא שומרים את התמונות ששלחת לסריקה.
• קישור שיתוף קצר: כששולחים מתכון או ספר בקישור קצר, התוכן נשמר בשרת 30 יום כדי שהקישור יעבוד, ואז נמחק.

יומנים ותקלות

השרתים של Cloudflare, שמארחת את Recipee, רושמים כל בקשה (בין השאר כתובת IP, הכתובת שאליה נשלחה הבקשה וזמן) לצורך הפעלה, אבטחה ומניעת שימוש לרעה. היומנים נשמרים לזמן קצר לפי הגדרות Cloudflare. פרטי תקלות שקרו באפליקציה נשמרים רק במכשיר שלך, ונשלחים אלינו רק אם הפעלת "דיווח תקלות אוטומטי" בהגדרות.

מה אנחנו לא עושים

• אין באפליקציה פרסומות, כלי סטטיסטיקה, פיקסלים או מעקב בין אתרים.
• אנחנו לא מוכרים מידע ולא מעבירים אותו לאף אחד לצורכי שיווק.
• אנחנו לא מבקשים תאריך לידה, מספר טלפון, כתובת או מסמך מזהה.

עוגיות ואחסון במכשיר

Recipee לא משתמשת בעוגיות (cookies). כדי לעבוד, האפליקציה שומרת מידע בדפדפן שבמכשיר שלך: את הספר, את הכניסה לחשבון, העדפות כמו מצב כהה, ועותק של קבצי האפליקציה כדי שתיפתח גם בלי אינטרנט. כל אלה נחוצים לפעולה של האפליקציה, ולכן אין צורך לבקש עליהם הסכמה. מחיקת נתוני האתר בדפדפן מוחקת אותם (ואת הספר, אם הוא לא שמור בחשבון).

כשבוחרים להיכנס עם Google או עם Apple, החלון שלהם נטען מהאתרים שלהם, והם עשויים להשתמש בעוגיות משלהם לפי מדיניות הפרטיות שלהם.

שירותים חיצוניים

• Cloudflare: מארחת את האפליקציה והשרת, שומרת את החשבונות, הספרים ו"גלה", מריצה את מודלי הבינה המלאכותית לפענוח, לסריקה ולתרגום (Workers AI), ושולחת את מיילי קוד הכניסה.
• Google: כניסה עם Google, אם בחרת בה. בנוסף, אם השירות מוגדר כך, סריקת דפי מתכון נשלחת ל־Gemini של Google, שקוראת כתב יד טוב יותר.
• Apple: כניסה עם Apple, אם בחרת בה.
• Lemon Squeezy: מוכרת את מנוי Plus ומעבדת את התשלום. פרטי האשראי נמסרים להם ישירות, והם מודיעים לנו רק אם המנוי פעיל ועד מתי.
• אתרי מתכונים ואינסטגרם: כשמייבאים קישור, השרת שלנו פונה לאתר שבקישור. האתר רואה פנייה מהשרת שלנו, לא ממך.

השירותים האלה פועלים בכמה מדינות, ולכן המידע עשוי להיות מעובד ונשמר מחוץ לישראל.

כמה זמן המידע נשמר

• החשבון, הספר ומה שפרסמת ב"גלה" נשמרים עד שתמחק/י אותם או את החשבון.
• קוד כניסה במייל תקף עשר דקות. כניסה לחשבון נשארת פעילה עד 90 יום מהפעם האחרונה שהאפליקציה התחדשה.
• קישור שיתוף קצר נמחק אחרי 30 יום.
• Lemon Squeezy שומרת את רשומות התשלום לפי מה שהחוק מחייב אותה.

הזכויות שלך

• לראות ולהוריד: כל הספר זמין לך באפליקציה, ואפשר להוריד ממנו קובץ גיבוי מלא (הגדרות > הורדת גיבוי).
• לתקן: אפשר לערוך את המתכונים ואת הפרופיל בכל רגע.
• למחוק: בהגדרות > מחיקת החשבון. המחיקה מסירה מהשרת את החשבון, את הספר, ואת כל מה שפרסמת ב"גלה" (פוסטים, תגובות, תמונות, לייקים ומעקבים). אי אפשר לשחזר אחרי מחיקה. מנוי Plus צריך לבטל בנפרד בניהול המנוי.
• אפשר גם לפנות אלינו בכל בקשה לגבי המידע שלך, ולהגיש תלונה לרשות להגנת הפרטיות.

ילדים

Recipee מיועדת לבני 13 ומעלה. מי שמתחת לגיל 18 צריך/ה אישור של הורה. אם נודע לנו שחשבון שייך לילד/ה מתחת לגיל 13, נמחק אותו.

אבטחה

כל התקשורת עם השרת מוצפנת (HTTPS). קודי כניסה נשמרים רק כגיבוב ולא כטקסט, וההתחברות לחשבון חתומה כך שאי אפשר לזייף אותה. כל אחד יכול לגשת רק לספר שלו. אין מערכת שמוגנת לגמרי, ואם נגלה פריצה שפוגעת במידע שלך, נודיע לך.

שינויים במדיניות

אם נשנה את המדיניות באופן שנוגע למידע שלך, נעדכן את התאריך למעלה, ובפעם הבאה שתפתח/י את האפליקציה נבקש ממך לאשר את הגרסה החדשה.